- Song From Taylor Swift / ver. Sam Tsui
I remember tears streaming down your face
我仍記得眼淚從你的臉龐潸然而下
When I said, I'll never let you go
當我告訴你,我永遠不會讓你離我而去
All those shadows almost killed your light
所有那些揮之不去的陰霾幾乎扼殺你的光亮
I remember you said
我仍銘記著你所言
Don't leave me here alone
別將我獨自丟棄於此
All that's dead and gone and passed tonight
全部這一切在今晚死去、消逝並灰飛煙滅
Just close your eyes
唯有闔上你的雙眼
The sun is going down
太陽即會夕未落下
You'll be alright
你將一切安好
No one can hurt you now
如今已無人能傷害你
Come morning light
當晨曦乍現來臨
You and I'll be safe and sound
你與我將會安然無恙
Don't you dare look out your window, darling
你膽敢從你的窗外望去嗎,我親愛的
Everything's on fire
一切萬物盡在熊熊烈焰之中
The war outside our door keeps raging on
我們門外的戰火持續橫行肆虐
Hold onto this lullaby
相持守住這首搖籃曲
Even when the music's gone
即便音樂調譜已澌滅無聞
Gone
不復存在
Just close your eyes
僅要闔起你的雙眸
The sun is going down
太陽便會暮沉落下
You'll be alright
你將會安然如初
No one can hurt you now
現在已沒人能使你受傷
Come morning light
當曙光乍現到臨
You and I'll be safe and sound
你和我將會完整無缺
(Sound)
(安好無損)
Just close your eyes
只要闔上你的雙眼
The sun is going down
太陽即會夕未落下
You'll be alright
你將會平安無事
No one can hurt you now
如今已無人能傷害你
Come morning light
當晨曦乍現來臨
You and I'll be safe and sound
你我將會安然無恙
(Sound)
(完整無缺)
Sound
完好無損
(Sound)
(安然無恙)